绿娇娇听完后失声笑起来，蔡月也死沉沉地叫了一声“娇姐”然后发出被折磨得半死的呻吟声，看样子也是吐了个半死。

舱门响了两下，绿娇娇看到顾思文端着个盆子走进来，见到绿娇娇马上笑着问好，话刚说完就向着自己端的盆子干呕起来，绿娇娇不高兴地说：“你看到我就要吐？不是吧。”

顾思文在蔡月和阿图格格的床边放下盆子，翻着白眼说：“不是不是，真是太晕了，我长这么大没出过海，经得风浪少顶不住啊，哎，娇姐怎么不头晕啊？”

“我们修道之人五行特别平衡，你羡慕也没办法，现在练也来不及了。你们只管先吐几天，慢慢就会习惯。”绿娇娇刚说完，安龙儿就走了进来，身后跟着精神百倍的大花背，因为船舱窄小，它的长尾巴扫得门板啪啪作响。安龙儿一见顾思文就说：“脸色这么差，还在吐啊？”

顾思文脸色发青地点点头，安龙儿说：“坐在船舱会特别晕，到船头甲板吹吹风就没事了。娇姐，你一会带她们上去干干活，我听杰克说有事做会很快适应。文少，我和你去钓鱼做菜。”

安龙儿带了顾思文上甲板，大花背也乐呵呵地跟了出去。绿娇娇帮两个女孩子收拾好自己，准备带她们去洗甲板。上了甲板经过驾驶舱，看到杰克和大约翰叼着雪茄分别伏在船舵两边聊天，舵台上放着红酒和面包。

阿浔正坐在舵台上吃面包，她穿着一身小公主似的西洋裙子套装，活象个橱窗里的洋娃娃，看到三个妈妈走过来马上翻身跳到地上，用刚学会的英语向全部妈妈拉手问好。

“嘿，美女们，早上好啊，要吃点东西吗？”大约翰首先向大家打招呼。蔡月和阿图格格看到吃的东西就想吐，她们不敢摇头怕头晕，只是紧闭着嘴巴摆摆手，大约翰提提眉毛对绿娇娇说：“你的气色最好，吃东西吗？”

绿娇娇当然没问题，她拿起面包撕了一块往嘴里塞，含糊不清地说：“她们快死了，救救她们吧”

杰克不怀好意地笑着，还是大约翰厚道，笑容比杰克厚道得多，他摊开手掌说：“在船上只有一件事保证不会晕船，就是开船，你们想试试吗？如果你们学会开船的话，以后可以由你们来开。”

阿图格格和蔡月的眼睛马上闪闪发光，蔡月脸上终于浮显出天真可爱的笑容，她对大约翰说：“我们也可以开船？开船难学吗？”

大约翰笑着说：“你笑起来很可爱，有人对你说过吗？象个大苹果。”

绿娇娇抿了一口红酒说：“大苹果没人说过，有人说过象大月亮。”

“喔，月亮，呵呵”大约翰说道：“现在是夏天六月，中国的季风从南向北吹，从上海出发可以到达北京、朝鲜和日本。今天天气很好，我们去北方正好是顺风，风向稳定海浪平静，开船是很简单的，你们看这个方向盘，你把它向左边转，船就向左走，向右边转，船就向右走”

阿图格格苦着脸问道：“还转啊？不是更晕了吗？”

“不，更晕的只是坐船的人，开船的人一点都不会晕。开船最重要的是会看风向和帆之间的角度，中国有句老话说得非常准确，就是看风使舵，驾驶帆船的全部技巧就在这四个字上面，不同的风向，去不同的地方，水流，水下地形和天气都要用不同帆角度和舵角度来配合，今天你们很幸运，我们在平静的大海中间深水区域顺风驾驶，最容易学会开船。高贵的阿图格格，你先来试试吧。”大约翰说完把阿图格格招过来，把她的手放在方向盘上。阿图格格按着方向盘上的手柄，大约翰说：“不要看你的手，看着前方就没事了。转吧。”

阿图格格用力把手柄往下按，手感有点沉，连着转了几圈后，格林号果然向左偏移，可是船身却开始向右倾斜，阿图格格开心得格格直笑，头一点也不晕了。

大约翰连忙伸过大手压住船舵说：“no，no，不要转得太快，你这样做船就会一直向下倒，直到躺在大海上，你要做的事情是让船尽可能不要左右摆动。你要感觉船的摆动幅度，用手上的舵让船一直保持稳定，不然翻船的话我们都会死掉，现在慢慢把舵转回去。”

大约翰还对前面甲板上的黑人水手大叫，让他们把三条桅杆上的帆收起一半，这样可以减慢船速，格林号就算晃起来也没有那么危险。

几个女孩在驾驶舱玩得天翻地覆，安龙儿和顾思文正在船尾和大群黑人水手拉网捕鱼，莫名其妙看着船在海面左右摇晃蛇形前进。

花了半天时间，阿图格格和蔡月都学会了怎样看罗盘上的英文字母和数字，也学会了看着帆上的旗计算风向和风力，基本上可以保持格林号不算太摇晃地前进，于是大约翰把船舵交给她们俩，和大家到船头甲板上席地而坐，把休闲的早餐变成休闲的午餐继续下去。

杰克凑到绿娇娇耳边说：“看到没有，这就是大约翰偷懒的诡计，现在船上又多两个海员。”