气,也少了一份如今的他在球场上创造攻势时所展现出的那种锐利感。当那张海报上的科维尔垂着眼睫勾起嘴角看向那幅被他竖着放在地上的小画框时,已经在大半年的时间里逐渐熟悉起科维尔的新队友们觉得那副海报上什么都没穿的科维尔看起来简直就像是个小天使一样!
“科维尔!科维尔你居然还拍过这样的照片!我、我突然觉得我好像还不够了解你!”
瞪着眼睛扒在车窗玻璃上看了好一会儿,直到坐在一路前行的大巴车上再也看不到那张海报了之后,皇家社会第一矮的马里亚诺这么用西班牙语说道。而一早就知道这套写真集也知道那套写真集之后又有了怎样后续的乔瓦尼则只是哼哼。他什么也不说,他只是哼哼!
“我……其实那个时候……”
科维尔还没能用自己才学了半年的西班牙语表达出些什么,窗外的女球迷就已经在看到他之后大声地尖叫起来。
哦不,也许那不仅仅只是有女球迷。在那些现在就在大巴车外的女球迷尖叫着喊出科维尔的名字之后,又有几个可疑的男声也混入了这一轮的尖叫中……
可来到维也纳踢球时得到了如此欢迎,从梅特奥时期就已经和伊蕾有了默契合作的杜历卡却并没能轻松愉悦起来。在球队所乘坐的大巴就要停在球员通道的入口时,他还在和皇家社会的俱乐部主席通着电话。
“请你告诉主席先生,今天带队和维也纳快速比赛的不是伊蕾小姐,是我。真的真的,的确就是我。”
虽然来西班牙已经有一年了,可杜历卡的西班牙语还只是能够支撑他在日常的训练中帮助伊蕾带队。在面对俱乐部主席的严厉问话时,他当然需要一名翻译!一名足够机灵的翻译!
翻译:“杜历卡先生,主席先生十分震怒!他认为你和伊蕾小姐简直就把这场重要的附加赛当成了五岁儿童的游戏。”
杜历卡闻言,立刻就用西班牙语说道:“可我今年已经42岁了,我并不是五岁。”
在他说出这句话之后,电话的那头就传来了俱乐部主席的咆哮声!于是杜历卡这就在一个颤抖之后更加一本正经地和翻译说道:
“请你告诉主席先生。伊蕾小姐去职业教练速成班的最终测试了,这件事他不是不知道。伊蕾小姐本来就是因为得到西甲的三支顶级强队,皇马、巴萨还有马竞的主帅们的推荐才得到了这个促成班的附加名额,西班牙足协的人怎么可能因为她的缘故就给她一个人延期测试?好吧好吧,我们俩不这么互换,我们反着来。我去替伊蕾小姐进行最终测试,她过来这里指挥作战。那最后如果是我得到了欧足联办法的职业教练资格证而伊蕾小姐没有,俱乐部愿意和我签主教练的合同吗?”
说完这句,杜历卡又继续说道:“冷静,冷静。战术的制定还有多种情况下的换人变阵调整是伊蕾小姐制定的。我只是临场执行而已。主席先生,请更相信我们一点好吗?我可是已经和伊蕾小姐一起共事了很久的助理教练了。”
西班牙萨拉戈萨,
世界冠军队教练大师班训练基地。