言立凯抽走言非手里的手,并用书拍了言非脑袋,“小小年纪,看这种书干什么?”
老言下手有点重,言非吃痛捂头,“不能看吗?”
“这本书可就夹在你给我推荐的书架里。”
“……”
言立凯假咳了两声,正色道:“放错了。”
“这种书?是什么书?不能看的吗?”云泽突然问。
“也不是不能看,就是你们还太小了,这又不是儿童读物,不用看,浪费时间。”
云泽不管能不能看,他更关心一件事,“言叔叔,言非的翻译对了吗?”
言立凯这下愣了下,随即道:“没错。”
“一句翻译都没错?”
“嗯。”
“怎么可能?”
“确实没错。”从言非说出第一句翻译时,言立凯也在一旁,所以把接下来的翻译都听了个遍。
云泽脸色都变了,五颜六色都往他脸上凑,仿佛是羞的没尽头,气的无休止。
言立凯拉开一张椅子坐了下来,面向言非,把他的疑惑也问了出来,“小非,你什么时候学的俄文?”
“……”
言非意味深长地看了一眼言立凯,居然还敢问他这个问题?
言立凯:这什么……目光?
言非初中时报了一个俄文班,还是老言报的,而且老言还是先逛了整个城市所有的兴趣班,最后瞎填了一个就让言非去上,那时候谁都不爱理的言非,倒还真去了,但也只去了半天,后来他就自学了……
为什么这样子呢?后来言非学霸说,他都看完一本书了,那老师的讲课还停留在第一页,效率实在是太低。
言立凯从刚才言非说出翻译的时候,就很惊讶,“我也没给你请俄语老师,还是说,你学校里的老师教你的?”
言非点了点头。
既然你都为我找到借口了,那我也就不否认了。
云渺在他们说话的这些时间里,也坐到椅子上。
方才听了言非的翻译,云渺觉得这本书,有些奇怪,它似乎是描述了一个“重复”的生活,书里的那个人,似乎永远都在做一件事,他似乎没有办法摆脱这件事情,他先是从头开始做一遍,做到结尾,可到了结尾,又重头来过,如此,周而复始,没有终止。
有点类似于她的重生。
云渺总在做相同的事是“重生”,并且目前没有停下来的样子。
云渺恍然间觉得,也许这书里的人,和她一样。
那是不是通过这本书,她就能知道更多关于重生的事情?
“爸……”
言立闻言凯看向云渺。
昨天云渺就这么叫过他几次,虽然还不是很习惯,但也知道云渺叫的是他。
叫出来了之后的云渺:“……”
好吧,叫了那么多年叫习惯了……不过现在是小孩子,也不用计较这么多了吧?
云渺接着期待地问:“这本书是谁写的啊?主要是讲了什么内容呢?”
“渺渺想知道?”