接下来时间里，阿芙罗拉不止一次的打断莱度的叙述，并在一些关键问题上与莱度产生分歧，与之大吵了起来。透过他们断断续续的话语，黑歌大体猜出了黑衣老者走后发生在莱度身边的事。
　　黑衣老者走后，莱度又想起了阿芙罗拉。尽管莱度始终强调他之所以矢志不渝的恳求阿芙罗拉原谅是因为他仍深爱着她。
　　但是黑歌对这样的说法深表怀疑，在他看来，莱度追求阿芙罗拉的根本原因在于他急需阿芙罗拉的资金支持——他希望被包养！
　　拿着黑衣老者留下的长生药，莱度计上心头。现在的他还不到三十岁，还有大把的时间可以挥霍，暂时用不着续那100年的寿命。再者说了，半年后只要他按照约定去克里米亚找到黑衣老者夫妇，他就能实现真正的永生，如此说来所谓的续命药物对他而言根本就是可有可无的东西。
　　看着两枚药片，他立刻有了决断。两枚药片续命100年，那岂不是说1枚可以延50年？
　　他决定拿出一枚药片讨好阿芙罗拉，重新赢得阿芙罗拉的爱情。至于另一片则交给深爱的情人柳德米拉，让那个美丽的妇人重回青春岁月。
　　在将续命药片交给阿芙罗拉的那天，莱度特意包下了整个莫斯科饭店的餐厅，在《夜的钢琴曲》伴奏下，将装在钻戒盒子里的戒指献到阿芙罗拉面前。
　　他告诉阿芙罗拉，这枚可以延年益寿的药片是他上刀山下火海，费劲九牛二虎之力从神的使者手里讨来的，现在他要把这世界上独一无二的神药献给他唯一的爱人。
　　阿芙罗拉起初并不相信什么延年益寿，但是在服用了药片之后，她立刻随着年龄增长愈发无力的身体又充满了青春活力，一觉醒来，整个人仿佛蝉蜕了一般，衰老、布满褶皱的皮肤脱落在床上，三十年前粉嫩的肌肤又出现在了她的脸上。
　　阿芙罗拉高兴坏了。论这世上没有什么年近半百之人重返二十岁更让人激动人心了。更让她感动的是，莱度没有把如此珍贵的药物留为己用，而是送给了她。
　　她的心灵霎时间被浓浓的爱意填满，在爱情力量的冲击下，她毅然决绝的选择了与丈夫离婚，带着前夫送给她的十五亿美元永远的投进了莱度的怀抱。
　　莱度自此又过上了富足的日子。然而，就在他自以为富足的日子仍将继续下去的时候突然发生了异变。
　　先是柳德米拉来找他，痛斥他欺骗了她。莱度问她欺骗从何谈起。
　　她却告诉莱度，拿到莱度的药片之后，她自己舍不得吃，便把药送给了她刚刚20的女儿，想让女儿的一生能延长50年。
　　她女儿吃了药片之后，刚开始确实觉得身体轻快了不少，但是仅仅过了不到一个月，她本来年轻的身体反倒开始出现了衰老迹象。眼角冒出了眼角纹，皮肤也不像过去那样圆润有光泽，20岁的青春少女现在看起来像是个30岁的妇人。
　　柳德米拉不提阿芙罗拉都没有发现，自打重返20岁以后她也正在快速的衰老着，只不过作为一个从50岁重返年轻的人，30岁和20岁都给她重新带来了几近遗忘的年轻体验，她几乎察觉不出其中的差别。如今，听柳德米拉一说，她才发现自己也在衰老，过程和速度跟柳德米拉的女儿如出一辙。照这样下去用不了多久她又会变回五十岁的模样，并且仍会这样继续衰老下去——五十岁的人七十岁的面庞。
　　阿芙罗拉立刻明白自己上当了，药物不但不像莱度说的那样会续命，所谓世界独一无二的药还不止一颗，而莱度竟然把另外一颗送给了柳德米拉那个贱人。