条法棍没吃完，说着说着，乔韵声音渐小，呼吸声缓缓均匀，睡过去了。秦巍挂掉电话，加快脚步打算在天黑前到家，经过地铁站入口，被人叫住问路。

“呃，抱歉，请问你会说英文吗？”在巴黎，这样的游客不少，都带着一张对非英语友好环境绝望的脸。秦巍先点点头，见她是亚裔面孔，又说，“中国人？”

“是——不是，但我会说中文，”女孩子一下放松下来，露出笑脸，她的口音有点abc常见的含混，“我爸爸妈妈以前都是中国人。”

她长得满漂亮，现在放松了笑起来更甜，赏心悦目，秦巍也多看几眼，把她手里的地址条拿来看看：高档公寓，距离他的住处就两三个门牌号的间隔。“你要从前面走更近，我们刚好同路，我和你一起过去吧。你是来法国读书的吗？”

“没有，过来短期实习。这是我亲戚的房子，她不在法国，刚好借我住。”女孩子对秦巍帮她拿箱子千恩万谢。“你呢，是在法国读书吗？”

她一直在看他，好像觉得有点脸熟，但又不能肯定。秦巍现在倒是无所谓了，心想被认出来也没什么，课程还有一个多月就结束，就算地址被泄漏，到时候……

他怔了一下：其实，如果愿意去北方剧院面试的话，他是依然可以继续在这间公寓住下去的。

两个人同路，总要礼貌性闲聊几句，女孩自我介绍叫怡宁，秦巍说了英文名字，这明显给她很大的挫败，她改为明目张胆地观察他，一段路以后终于忍不住问，“请问……你是不是姓秦？有点冒昧——但请问你父亲是不是以前在耶鲁读过书？”

“啊？”是被认出来，但完全是不一样的理由，秦巍也没想到。“请问你是——”

“啊，没想到是真的！——我妈妈是你爸爸的学妹，不知道你家里人提过没有，我姓年，我爸爸是……”

居然他乡遇故知，年这个姓稀有，秦巍真想起来了，年教授伉俪是父亲在美国的同学兼好友，年教授治学，他太太是波士顿出名的大律师，的确听说有个女儿也考进耶鲁，不过是本科，当时他申请上耶鲁后，母亲还计划着请年氏夫妇为他联系几位教授先行引见，还有当时他的实习投行也要靠他牵线。只是后来他根本没念，此事当然也就此作罢。