艳朵很不习惯别人称她为秘书，她更喜欢别人直呼其名或呼小艳朵，那样更显得亲切些，她只好微微点头表示赞同。一阵哗哗的洗牌声过后，砌牌，摸牌，艳朵的动作显得迟缓些，她以前也搓过麻将，但还不是纯熟工，那是在阳光度假村里学的，但很少有机会实战，因为在那度假村里，被男人日的时间要占据生活中的大部分，还要睡觉吃饭，剩余的可以自己支配的时间就很少了。她比起眼前这三位女同胞来，她简直是一个生手。

常春一边菲，一边指点艳朵：“艳朵，放松点，你记住这个口诀就行了：努力顶住上家，拼命压着下家，认真看着对家，决心洗白三家。”

艳朵忍不住笑了：“如果大家都这样，哪里还有输赢呢？”

常春说：“没有输赢不要紧，只要有趣就好。麻将的最大乐趣就在于永远也不知道将要摸起来那张牌是什么？”

艳朵看了常春一眼：“常老师，你这句话说得真有意思。”

常春说：“我可说不出如此精辟的话来，这话是伟大的鲁迅先生说的。”

钱太太也有了兴趣，忙问：“那位鲁迅先生是搞房地产的呢，还是炒股的？他肯定是个麻将迷了，他们平时打多少钱一炮？有机会同她搓几圈。”

艳朵被钱太太的话吓了一大跳，作为中国人不知道鲁迅，就像法国人不知道拿破仑一样，她第一次感到了徒有其表的阔太太的无知和浅薄。她这时才想起老师上历史课时所讲的有关文革的两个政治笑话并非子虚乌有。她中学时的历史老师讲了两个故事：一个是，文革时，国务院的一个副总理接见某国卫生代表团，客人对那位副总理说：“贵国的李时珍是个伟大的医学家，真了不起。”

那位副总理马上掉头问身边的人：“李时珍今天来了没有？”

另一个故事是，一位大学校长教育他的学生说：“马克思和恩格斯学******著作，一直学到深夜都不肯睡，你们一定要学习那种精神！”这里又冒出一个要同鲁迅搓麻将的青年女人！艳朵想笑，却笑不出来。

赵太太却不甘寂寞，不知是有意还是无意地引出一个话题来：“胡适可是个真正的麻将迷呢，胡博士对麻将进行了专题研究，是出了大成果的，他认为麻将与水浒梁山有关。”

这倒引起了艳朵的兴趣，她忍不住问：“麻将的发明是怎样与水浒梁山联系起来的？我怎么想不通呢？”