前恶补过英文，要直接跟外国人对话，也还是会露怯。

现场美国人和中国人各自聚成一团，泾渭分明，也只有舒旷这个abc两边都混得开了。

舒旷和mache确实是很长时间没有见过面。当初在pumpkinjuice剧团时，副团长mache就对他颇多照顾；他离开剧团后，两人也一直保持联系。不过，他回中国发展后，联系就自然而然地断了。

“你最后在facebook和twitter上说要到中国去当演员，然后就消失了；我们都怀疑你被中国政府抓起来了。”

“哈哈哈哈……无缘无故为什么要抓我？”

“我猜，可能是因为你的身份。不过我也不清楚，听说中国政府是可以随意抓人的。”

“改天一定带你去中国走一圈。”

mache笑着点头：“就这么定了。我对中国也很感兴趣。”

当然，mache后来还是确认了舒旷的平安。

“我看到关于abas&的报道，才知道你顺利地成为了艺人。”

想起那份美国报纸对《慧演英才》扯淡的泛政治化报道，舒旷还是忍不住发笑。原来不只自家父亲看到了，连朋友也看到了。

mache忽然正色：“有没有考虑过到美国来发展？”

趁着中国演员工会会长和美国电影艺术学院（ampa）主席在主席台上发言时，雎微楼小声问舒旷：“你那朋友，什么来头？”

舒旷一拍脑袋：“忘了问了。”

“……你不知道？”雎微楼心里嘀咕，莫非真是自己会错意了，这俩人其实没那么熟？

“他原来是一个小剧团的副团长，可不知道怎么的变成了美国的洽谈代表。”

“哎，我听说美方代表都是ampa的理事，你那朋友可不简单啊。”

ampa会员不超过5000人，能进入的都是经过严格筛选的，必须是在电影艺术上有所建树、得到认可和尊重的翘楚；而理事总共也只有36个，虽然不能说是所有会员中艺术成就和地位最高的人，但也必须有相当的才干，才能服众。

“他在剧团的时候就是表演天才，离开剧团只有三年，就有这样的成就，我一点也不意外。”

雎微楼见舒旷眼里满是赞誉、欣赏甚至崇拜，心里默默给沈携点了一根蜡烛。

“也不一定是离开剧团后才开始发迹，”他友情帮忙降降温，“进剧团前，他是干什么的？”

“呃……”

舒旷进pumpkinjuice，纯属误打误撞。

当时他们在排练改编版《夜莺》。舞台上一群洋人穿着汉服，摆着功夫架势。

你要问为什么，因为安徒生给《夜莺》写的开头是：“你大概知道，在中国，皇帝是一个中国人，他周围的人也是中国人。”那个时代，欧洲人将故事安放在中国，就跟中国人把故事安放在蓬莱仙境一样，没有什么别的意思；不过一个试验性剧团总是要有些创新的，既然大家都不把这个背景当回事儿，那么他们就偏要反其道而行。

虽然自这篇著名童话写就到现在，已经过去一百多年，虽然中西文化经历过长达百年的冲突和交流，但是，那不伦不类的古装，那半调子的功夫pose，还是让跟着学校戏剧社的朋友去探班的舒旷看得面部抽筋。

副团长mache是第一个注意到这个长相相对西方人来说略显柔和的亚裔的。他跟团长说了一声，就中断了排演，走到舒旷身边询问他的看法。

“基本上，你们女演员穿的那是和服。”

“左右衽反了。”