——天哪，同胞，你能露面就太好了，咱险些带两个人去教训那个逼眼儿一顿。

——等一等，你什么意思？他还在迈阿密？

——对，哥们儿，他有个朋友住在三十街和四十六街路口，他就住在那儿。知道林肯纪念公园吗？

——当然知道，哥们儿。你这儿有什么家伙？

a加给我看一把汤普森冲锋枪和一把九毫米自动手枪。我拿九毫米，他拿冲锋枪，我们开车去林肯纪念公园，隔着两个街区停车，走到那厮的朋友家。你见过迈阿密的那片区域吗？都是一层的平房，侧面是凉台，有些屋子是玻璃窗。枯黄的草地和晒干的泥土就是所谓的草坪。这幢屋子的草坪上有一辆破烂车子，看着和东金斯敦一

个德性。总而言之，我们摸到那幢屋子旁边，a加走前门，我绕到屋后。那逼眼儿当然开着门，我当然听见了哭包的声音，响亮又清楚。声音是从走廊左边传出来的。我两步冲进去，一眼看见他，他背对着我，冲着马桶撒尿。我扑上去，推着他飞过马桶、穿过浴帘，撞在墙上。他的脸狠狠地撞上去，整个人都蒙了。他的眼镜掉在地上。那小子还没反应过来，咱的枪就顶上了他的太阳穴，让他听见咔嗒一声。哭包筛糠似的颤抖，抖得我险些拿不住枪。他还在尿。咱说：

——逼眼儿，想象一下，咱在迈阿密下飞机，结果听说咱死了，全世界都听说了，只有咱不知道。你能想象吗？

——喂，喂，咱不知道，崔斯坦，咱不知道你死不死的。你，你不就站在这儿吗？

——你不知道？可是同胞，不是你到处说你杀了我吗？什么时候杀的？上个星期？昨天？

这时候，他的朋友举着双手从浴室出来，a加的冲锋枪顶着他的后脖颈。

——所以啊哭包咱的同胞，说说看你是怎么杀我的，因为咱必须告诉你，咱根本没感觉到咱死了。

——谁告诉你说咱杀了你的，老大？谁在造我的谣？

——咱只想知道你为啥这么着急。同胞啊，至少先杀了我，然后再到处吹牛不好吗？

逼眼儿一句话也说不出来。他开始哭，他的朋友也跟着哭。不过话说回来，他们的哭不是哭，而是号啕。老话说得好，今天没能杀死你的人，明天一定会杀死你；于是我用枪顶着他的太阳穴，打算做掉他。他的朋友扯开嗓门哭号，为他恳求饶命。他真的是恳求啊，跪在地上苦苦哀求，场面实在很难看。咱受不住看人这么哭号恳求，好像哭包是他崽子什么的。咱正想开枪，见到哭包使劲瞪了那家伙一眼。咱没见过一个人能气成这样。我们用枪托收拾了他们一顿，然后就走了。

听我说这些你好像非常不安嘛，阿历克斯·皮尔斯，有没有在桌子底下尿裤子？但另一方面，我觉得你似乎不是一个很容易受惊吓的人。

害怕什么？报复？相信我，哭包是全世界最不可能来追杀我的人。没过多久，警察杀了铜子儿。然后是罗爸爸。你必须明白，所谓和约仅限于劳动党贫民窟和民族党贫民窟之间。警察没有加入，劳动党和民族党也没有。牙买加警察是出了名的不会思考。你年轻太轻，恐怕不熟悉老电影。看过《启斯东警察》吗？看过？告诉你，牙买加条子就是一群启斯东警察。铜子儿和罗爸爸都足够精明，知道警察对街头满怀怨恨，不可能参与缔结他妈的和约。但他们太蠢了，不可能找到铜子儿这么一个躲了他们十年的人。你有脑子，阿历克斯·皮尔斯，你肯定明白我想说什么。总而言之，然后雅克布·米勒出了车祸。警长杀手很快意识到究竟在发生什么，跳上五个航班中的一个逃往迈阿密。后来他从王帮一个人的兄弟手上劫了一批可卡因，然后逃往布鲁克林。但你知道吗？王帮那个人在纽约的弟兄冲进星光舞厅找到他，就在夜总会里崩了他。大家都还没缓过神来，和平委员会就死得只剩下那个女人和我了。到底是因为意外还是蓄意，我懒得花时间去搞清楚。咱飞回牙买加埋了铜子儿，然后又飞走。告诉你吧，咱不会再回去了。