perseverance

论毅力

anonymous/佚名

napoleondeclared，“victorybelongstothemostpersevering.”uponcarefulstudywefindperseverancedependsuponthreethings--purpose，will，andenthusiasm.hewhohasapurposeisalwaysconcentratinghisforces.bythewill，thehopeandtheplanarepreventedfromevaporatingintodreams.enthusiasmkeepstheinterestup，andmakestheobstaclesseemsmall.

lifeisinasenseabattle.themanwhothinkstogetonbymeresmart-nessandbyidlingmeetsfailureatlast.perseveranceisthemasterimpulseofthefirmestsouls，andholdsthekeytothosetreasure--housesofknowledgefromwhichtheworldhasdrawnitsweahbothofwisdomandofmoralworth.

greatmenneverwaitforopportunities；theymakethem.theyseizeuponwhateverisathand，workouttheirproblem，andmasterthesituation.thegreatestthingamancandointhisworldistomakethemostpossibleoutofthestuffthathasbeengiventohim.thisissuccessandthereisnoother.

拿破仑主张：“胜利是属于最有毅力的人的。”根据精细的研究，我们发现毅力取决于三件事——目标、意志与热忱。有目标的人永远会集中他的力量；藉由意志，可使希望和计划不致于化为梦想；热忱则可以保持兴致盎然，并使阻碍显得渺小。

就某种意义而言，生活是一种战斗。只想凭藉机智，无所事事就想出人头地的人，终会遭遇失败。毅力是信心坚定者的主要推动力，毅力也掌握了世人从中攫取智慧和道德价值的知识宝库之钥匙。

伟人决不会等待机会，他们会制造机会。他们掌握手边任何一样东西，解决问题，并主宰形势。在这个世界上，一个人所能做出最伟大的事情，便是将所得资源发挥最大效用；这不是别的，这就是成功。

oneoftheimportantlessonsoflifeistolearnhowtogetvictoryoutofde-feat.ittakescourageandstamina，whenmortifiedbyhumiliatingdisaster，toseekintheruinstheelementsoffutureconquest.yetthismeasuresthedifferencebetweenthosewhosucceedandthosewhofail.wecannotmeasureamanbyhisfailures.wemustknowwhatusehemakesofthem.themanwhohasnotfoughthiswayupwardanddoesnotbearthescarofdesperateconflictdoesnotknowthehighestmeaningofsuccess.

人生最重要的课程之一，是学习如何从失败中获胜。在受到令人羞耻的不幸时，我们需要勇气与毅力，从损失中探索未来致胜的要素；然而这样可以衡量出成功者与失败者之间的差别。我们不能以失败来衡量一个人，我们必须了解他如何运用失败。一个没有经过力争上游及遭受严酷战斗创伤的人，无法体会成功的最大意义。（未完待续）