了，所以博弈那里一直没追究？

组长·苦尽甘来：就算现在不追究，总有一天会追究啊，我们网译组也不是默默无名的字幕组，他们一定会知道。

学徒·烈酒：要不让四哥跟博弈组商量商量，看看能不能让我们每次直播，但是不翻译成熟肉？这样可以吗？

组长·苦尽甘来：你当博弈视频的老板脑子装的屎？本来视频网站就因为盗版问题严厉打击盗版中，还答应让你侵权？我看你脑子也装的shi

孔盛博看到群里在聊“博弈”的话题，他没掺和其中，微信上的工作群，已经不止一次收到同事兼好友的他们发来的语音。

晚上他们同步翻译时，他就接到了好友刘龙华的电话，两人在电话里的争执，他差点因此而耽误晚上的同步翻译。

刘龙华自从知道孔盛博和易甘来谈恋爱后，就不由担心之前的计划，觉得孔盛博会因为易甘来而放弃计划。

“盛博，我现在开始怀疑，你是不是打算为了易甘来，放弃把他们收入博弈。”

孔盛博听着好友发来的最新语音，烦闷的将手机扔在书桌上。他一直拖着没跟易甘来提有偿翻译的事，之前为了追他，还向他保证不会让他的网译组解散。

一边是好友的催促，一边是对恋人的保证。他头疼的仰在椅子上，一点都不想动。

易甘来到书房时，就看见孔盛博仰着紧缩眉头，还不时轻声叹息，他纳闷地盯着孔盛博，“你在想什么？连我的脚步声都没听到。”

孔盛博被突然的声音惊了一下，睁开眼转头看向易甘来时，刚才的愁眉苦脸已经不见，浅笑着，“没什么，就工作上的烦心事。”

易甘来抿了抿唇，他还没上社会，不懂社会党的压力，但是看到孔盛博这么烦心，一定很棘手，想帮他纾解压力，便开口道，“你有烦心事的话，可以跟我说说，虽然我给不了实质性建议，但是可以当你的听众。”

“这么有自知之明。”孔盛博轻笑着调侃道。

“既然你不想说，就不勉强你了。”易甘来耸肩装作无所谓的说着，下一秒想起晚上直播翻译时的事，忍不住问出口，“直播开始的时候你干吗了？我听到你跟谁在吵，翻译都漏了几句没翻译。”

“跟同事在工作上意见不一致，不要紧。”孔盛博立即关了电脑。

易甘来不动声色的看着他，看到他很不情愿地伸手把手机拿起来，他当做没看见一样，只是余光却瞥到，孔盛博手机的钢化膜已经碎了。想起自己刚在房间有听到书房发出声响，现在一联想，总觉得那声音是这手机发出来的。

可是孔盛博又不愿意说是怎么了，他想帮他分担都分担不了。而且他至今不知道孔盛博的工作到底是做什么的，直觉是觉得孔盛博是正经工作的人，不是做伤天害理的事的人，可是他却连工作至今都瞒着不说具体的，他总觉得有些奇怪。

“刚才你们不是在群里聊‘博弈’吗，聊完了？”孔盛博把书房的门关上，两人一起回主卧室。

“他们还在聊，比较心累的话题，不过是有点奇怪，我们组从来没收到过博弈发来的删剧通知函。”易甘来说着还心存侥幸，“你说他们是不是看我们翻译的很好，所以才没发函给我们？或者是把我们翻译组给忘了？”

没忘。孔盛博心里回答着，但是并没有告诉易甘来，所有日剧字幕组都收到过，只是控族这里，他一直在拖延，没有准刘龙华发函。“甘来，你有没有想过，加入正版视频网，把正版影视剧翻译给大家？”

“你怎么会说到这个？你不是支持我们做网络翻译吗？”易甘来讶异地看着孔盛博，没想到孔盛博会这么说，他以为孔盛博是一直都支持他们做字幕组的，毕竟孔盛博也曾做过字幕组。

“随口说说，别放心上。”孔盛博说着手搭在易甘来的肩上，不让他看见他的神情，站在易甘来的身后，单手捏了捏自己的鼻梁，最近他的压力也有点大。