“猫咪没有良心，所以他们看中什么就吃什么。陪审团相信名为尤丽卡的白猫咪犯有吞吃属于奥芝玛公主的小猪崽之罪行，故而建议将该罪犯判处死刑，以示惩罚。”

陪审团的审判词受到鼓掌欢迎，尽管多萝西正在为她的宠兽的命运而悲痛地呜咽。公主正要下令铁皮樵夫用他的斧头把尤丽卡的脑袋斫下来时，这位浑身锃亮的人物再一次站起身来向她致词道：

“殿下，”他说，“你瞧，一个陪审团犯错误是多么容易。猫咪不可能吃了你的小猪崽——小猪崽在这儿哪！”

他脱下他那漏斗形的帽子，从帽子底下拿出来一只小小白白的猪崽。

奥芝玛高兴了，迫不及待地喊道：

“砍柴人尼克，把我的宠物给我！”

所有的老百姓都欢呼鼓掌，为囚徒被证实无罪、死里逃生而欣喜。

公主把白色小猪崽抱在怀里，一面抚摸他柔软的猪毛，一面说道：“把尤丽卡从笼子里放出来吧，因为她不再是囚犯，而是我们的好朋友。砍柴人尼克，你在哪儿找到这丢失的小猪崽的呢？”

“在王宫中的一个房间里。”他答道。

“但公正审判终于获胜了，”奥芝玛说，“因为如今我的宠物在我身边，尤丽卡也重新获得自由了。”

“我拒绝获得自由，”猫咪用尖厉刺耳的声音喊道，“除非术士能用八只小猪崽耍他的把戏。属于公主的那只小猪崽，围了一个翡翠领圈。”

“它是围了翡翠领圈的！”奥芝玛大声说道，“这只小猪崽，不可能是术士给我的那一只。”

“当然不是啦；术士总共有九只小猪崽，”尤丽卡申述道，“我必须说一句：术士十分吝啬，给我稍微吃几只，他也不肯。不过，现在这场愚蠢的审判要结束了，我倒愿意告诉你，你宠爱的小猪崽真正的下落如何了。”

听到这话，觐见大殿里个个都突然不吭声了，猫咪用一种镇静自若而又有嘲弄口吻的声调继续说道：

“我愿意承认，我想把小猪崽当做我的早餐吃掉；所以我就爬进了公主存放小猪崽的房间，告诉那小猪崽别大惊小怪，因为半秒钟之内他就会在我的肚子里了；然而，这些猪猡不是安安静静的，反而害怕得发抖跌到摆在地板上的一只大花瓶里去了。这瓶子有个很细的颈子，小猪崽卡在瓶颈口里，他往下扭呀扭的通过了瓶颈口，落到下面瓶底深处去了——我料想他现在还在那儿。”

大家对这番坦白交代都十分惊异，奥芝玛立刻派一个官吏到她房间里去把花瓶取来。小猪崽就像尤丽卡所说的那样落在瓶底深处。

不打破花瓶没法儿把小猪崽弄出来，所以铁皮樵夫用斧头把花瓶砸了，让被囚的小猪崽恢复自由。

于是群众热烈欢呼，多萝西把猫咪抱在怀里，并且告诉她，知道她是清白无罪的，她是何等的高兴。

“不过，开头你为什么不告诉我们呢？”她问。

“说穿了，就把这场玩笑糟蹋了。”猫咪打着哈欠答道。

奥芝玛把术士的小猪崽——他曾仁慈地允许砍柴人尼克以此来代替丢失的那一只——还给术士，然后她抱着她自己的那只小猪崽回到王宫内她自己的套房里去了。现在，审判结束了，翡翠城的善良市民们走散了，回到他们的家里去了，对当天的娱乐感到十分满意。（未完待续）