\t\t第二十二章奎德林乡

多萝西和伙伴们平安地穿过了阴森森的树林，看见前面有一座陡峭的山，从上到下都覆盖着大块大块的岩石。

“这座山可够爬的，”稻草人说，“不过我们一定要翻越过去。”

于是他领头，大家跟着他朝那儿走去。他们刚走到第一块大岩石前，就听见一个粗哑的声音喊道：

“别走过来！”

“你是谁？”稻草人问。这时岩石后面伸出一颗脑袋，那同一个声音说：

“这座山是我们的，我们不许任何人翻越它。”

“可是我们一定要翻越过去，”稻草人说，“我们要到奎德林邦去。”

“但是你们不能去！”那个声音回答说，从岩石后面走出一个人来，多萝西他们从来没有见过这么怪的人。

他又矮又结实，皱巴巴的细脖子上顶着个平顶大脑袋。但是他根本没有手臂，稻草人一看他这副模样，反而放心了，这样的人怎么能阻挡他们爬过山去呢。于是他说：

“我很抱歉，不能照你吩咐的去做。不管你愿意不愿意，我们都要爬过你这座山去，”说着他大胆地走上前去。

说时迟那时快，只见那人的脑袋像闪电似的射了出来，细脖子伸得很长，脑袋的平顶撞到了稻草人的正中间，把他撞了个跟斗，滚到了山下。那颗脑袋又像射出来时一样迅速地缩了回去，那个人沙哑地哈哈大笑起来，并且说：

“这可不像你想象的那么容易啊！”

其他岩石后面响起一阵喧闹的笑声，多萝西看见山坡上站着几百个没有手臂、脑袋像锤子的怪人，每个人都站在一块岩石后面。

由于稻草人的不幸而引起的这阵笑声激怒了狮子，他大吼了一声，冲上山去，那吼声像雷声一样在山间回响。

又有一颗脑袋射了出来，狮子像中了炮弹似的滚下山去。

多萝西奔过去，扶起稻草人。狮子来到她身边，身上摔得青一块紫一块，丧气地说：

“跟这种脑袋可以射击的人斗是斗不过的。”