当然是记在头脑里，他从没学习过写字。

卓娅是位很尽职尽责的翻译，太过尽职了。站在不远处的亚伯兰这么想道。

他脑海中的嗡鸣声就没有断绝过，只是那些话语的含义一股脑涌进来，让亚伯兰的精神出现了强烈的不适感，他最终不得不让卓娅停下，只翻译最终他们讨论名字的结果就好。

亚伯兰见列奥德罗看向自己，友善地微笑起来，不过他的笑容没有平时那么有精神：“那我们现在就出发？”

“我们需要注意什么？”列奥德罗在自己身上比划了一下，他不知道自己这些人踏入朝阳城，会不会引来什么敌意。

亚伯兰摇摇头：“不要担心，没有人会为难你们的。”

列奥德罗内心的疑惑，在看到两个坐在篝火边的巨人时，有了非常合理的解答——那可是两个小山般的巨人，比他们这些带有精灵血统的人惹眼多了。

一人高的篝火熊熊燃烧着，上面烤着一整只去皮的四脚兽类，看上去像是一只大型的野狼。

两个巨人正专注地盯着火堆，等待那个满脸带汗的厨师往烤肉上抹酱料，他们即使盘腿坐在地面，看上去也如同两块灰蓝色的巨石，走近之后给人的压迫感要更加明显。

巨人们很少有成款式的衣服，将猎物的兽皮剥下、缝合并裹在身上，挡住胸腹腰胯，就是他们之间最流行的“时尚”了。

缝制兽皮很容易制作，这样的打扮既方便这些大块头，让他们不用担心衣物的受损，随时都可以就地发起战斗，也便于他们向别人炫耀自己的猎物，更极端点的，喜欢把骨头也当成点缀，做成别的饰品。

其中一个巨人听到身旁的小路有动静，在转头的同时便握紧了腰间的斧头，那巨大的独眼扫视落下，充满威慑力。

不过看到亚伯兰正走在这些人前方，这位巨人便很快松开了斧头，随意地挥了挥他粗糙的手掌，粗糙似岩石的双唇上咧，算是打过了招呼，便又继续跟同伴耐心等待食物烹饪完成。

巨人族虽然使用的是巨人语，但并不喜欢用语言沟通，更多时候肢体语言对他们来说就足够了，包括更加激烈的摔跤与拳打脚踢。

从白银之国而来的两位独眼巨人，已经算是同族里最为理智的那部分，不然这附近的森林可能早就被踩踏大半。

列奥德罗若有所思，压低了声音询问：“你们信仰的主，是巨人族？”

亚伯兰下意识倒吸一口冷气，他不得不忍住大声尖叫的冲动，才不至于让自己在客人面前显得失礼：“当然不是！不是！主是神明，是人类的神明！”

列奥德罗勉强地微笑了一下，看到亚伯兰如此坚决的反应，他心里的某些猜想再度得到了证明。

朝阳城所信仰的“主”，恐怕不属于他所知的任何一位“神明”，因为在今天之前，他从没有听过这样的说法——弱小的人类怎么可能拥有属于自己的“神明”？

亚伯兰深吸一口气，调整好自己的情绪，他忽然想起来，这些客人们并不是普通的人类，于是亚伯兰回忆着主向他们宣告“日夜为一日，以计年月”的那天。

这样的话他无法用精灵语说出口，只好看向肩头的卓娅：“你能帮我翻译给他吗？”

云雀点点头，那双淡色的眼睛转动了下，让列奥德罗感到很不舒服。

亚伯兰再开口时，同样带着嗡鸣声的话语从云雀身上传出，没有直接落入列奥德罗的脑海中，而是让场间所有的人都能清楚听到：

“不过我们的主说过，但凡遵祂的诫，守祂的律，祂必然爱世间众生，一如众生爱祂……我们也会将同样信仰主的人视为朋友、亲人或兄弟姐妹。

“朝阳城的人都来自各处，我们不需要询问他们是从哪里而来，只要他们愿意信仰主，这里的土地就会接纳他们的足迹，太阳就会照耀他们的头顶，不论如何，主会知道祂的信徒是否虔诚。

“这里与其他地方，最大的不同，就是我们拥有最为明亮的太阳，光亮每落向大地一日，我们便能知道，主与我们同在。”

几乎是下意识的，来自大海上的客人们抬起头，望向天空中那轮散发出光芒的圆球。

亚伯兰不得不提醒他们：“不要盯着，主的光辉，有伤害。”

“发生过什么？”列奥德罗询问道。

亚伯兰的笑容有些不好意思，卓娅帮他翻译了那几句话：“嗯，我以前见过好几个新来的人，因为盯着太久，所以眼睛被灼伤了。”

列奥德罗很怀疑亚伯兰说的人，就是他自己。

(本章完)