夜幕下的南大洋漆黑一片。天穹上挂着几盏忽明忽暗的星灯。吉普车的轰鸣引来接连不断的犬吠，打破了乡村入夜后亘古的沉寂。路旁影影绰绰的景物，从车窗里一闪而过。

车过运粮河村，春杏先下了车。车上只剩司机、邵勇和文明。吉普车在狗叫声里停在村口，邵勇再不肯让司机往村子里开。这是邵勇爹生前立的规矩：到什么时候，都不能在乡亲们面前抖威风。

司机调头，邵勇和文明再三感谢，目送吉普车消失在沉沉的夜幕里，屁股后面的尾灯，忽闪着，像一团流萤，把邵勇的心思弄得很远，很乱。一种不祥的预感压迫着他，令他心绪不宁。

告别了文明，邵勇深一脚浅一脚往家里走。听到邵勇的脚步声，邵大妈开了灯。一盏昏暗的白炽灯，从窗子里透出橘黄色的温馨。邵勇知道妈一直在等自己。见家里没事，悬着的心，暂时放下来。

邵大妈从锅里端饭给邵勇。野菜和面糊糊饽饽，蒸熟的香味还在。邵勇坐在炕桌旁，让妈和自己一起吃。邵大妈摆了摆手，说自己吃过了，闷头继续借着灯光缝缝补补。偷眼看儿子狼吞虎咽，邵大妈叹了口气。邵勇察觉到妈的反常，试探着问：

“妈，您今天咋了，唉声叹气的？”

邵大妈红了眼睛，回道，你翟老师一家搬走了。

邵勇闻听，脑袋嗡地一声，大如牛斗。胃里泛酸，再无食欲。放下手里的野菜饽饽，压抑着自己的情绪，悄声问：

“咋之前也不透露点风声呢？”

“许是不想让大伙知道吧！穷地方留不下人。俊鸟登高枝。走了好啊！走了好！走了就不受穷了，走了就好过啦！”

邵大妈怅然若失，忽然想起什么，边说边从衣箱盖上取来两封信递给邵勇。邵勇擦了手，慌忙接过。第一封信是翟老师留下的，一手遒劲的毛笔行楷，笔笔透着骨力——

邵勇吾生：

为师不告而别，首先向你说声对不起！

六八年我被错划为右派，乔老师和倩兮随我下放到南大洋，承蒙乡亲们照应，侥幸得活。今夏大雨，堤决，洪泛，危在旦夕。屋倒之时，得你及时救援，幸免于难，感激不尽，不能言表。灾后重建，得房三间，起居大为改善，然，南大洋地势低洼，连年遭灾，我已心力交瘁，萌生去意久矣。

这次回城，其实也并非偶然。去年我已落实政策，可以回到原单位，但倩兮舍不得离开，我和乔老师不想勉强，没有下决心。可这次遭灾之时，我和乔老师开始动摇。我们活了半辈子的人，又经历了政治上的打击，对人生已经不抱太多奢望，可倩兮不同，她年龄尚小，必有美好的将来。我们不能不为倩兮考虑。你现在没有成家，没有孩子，并不能完全懂得，作为父母是愿意为了孩子奉献一切的，甚至生命。

在我受难的时候，乔老师与我不离不弃。她出身大宅门，解放前是富家千金，这些年因为我的缘故，也受到牵连。她跟我吃了不少苦，我欠她太多，不能让她下半生毁在我的手里。城里生活环境相对好些，对她更多好处。

邵勇，我觉得时代不会总是这个样子，国家要发展，社会要进步，人民要过好日子，这是历史发展的大趋势。你虽然年轻，却非同常人。你有胆有识，一定会有大的作为。现在，一定要在政治上照顾好自己，并做好迎接春天到来的准备。

邵勇，我与你，名为师生，情同父子。分别之际，不胜留恋！

邵勇读到此处，鼻子一酸，差点掉下泪来。邵勇爹在时，是一队的生产队长，翟老师被下放到队里劳动，可几番接触，邵勇爹看出翟老师是有大学问的人。深问之下，才知翟老师是城里某大学的讲师。出于对知识的尊重，邵勇爹并没有执行上级文件精神，让翟老师参加艰苦的生产劳动，强制接受贫下中农再教育。此后，他没让翟老师下过一次地，更是三天两头往大队上跑，极力推荐翟老师两口子到学校重操旧业。

看完了翟老师的信，依样折叠好，小心翼翼地放回牛皮信封。他轻轻闭上眼睛，翟老师的音容笑貌蓦地浮现在眼前：一头稀疏的过早花白的头发，一幅弱不禁风的身板，一张清瘦白皙却异常倔强的脸，配上那幅黑框近视镜，浑身透出知识分子的儒雅与清逸。

邵勇知道翟老师，虽然衣衫简朴，内心却锦绣华丽。他本是一名大学的老师，发配到穷乡僻壤，和“黑五类”一起挑大粪。这是掌权者阴毒的设计，让臭老九们去挑大粪。让这些自诩为灵魂工程师，自诩为万般皆下品，自诩传道授业解惑的人，每天和大粪为伍。从肉体到精神，彻底地将他们的翻在地。教育普通群众，他们臭不可闻；同情他们或者让自己的子弟成为他们，就会遗臭万年。

南大洋在刘柳镇算是穷乡僻壤，可人不坏，大多奔着过自己本已穷苦的日子，没有多少精力关心政治，不吃人整人那一套。下放来的“黑五类”，虽然日子苦些，可精神上并未受到大的冲击，只在全公社要求统一开展大批判时，被纠上台走走过场。在这一点上，也算因祸得福，翟老师一家非但没有受到迫害，反而被乡亲们有意无意地保护起来。