价那些跟她要电话号码、试图追求她的中老年男人：“也不看看自己的一副德行，当我是什么？看我是做服务行业，就敢来追求我？帮帮忙，狗眼看人低，我家境不一定比他差好吧！”

提到家境，她又劝说五月两句：“你孝顺是孝顺，但也要为自己做点打算，出来工作几年，手里一点钱也存不住，将来有个什么事情，到时怎么办？”

道理五月都明白，可心里的话却无法轻易和别人说。家中没有她的钱的话，日子会拮据很多，爸妈就会为一点点小钱吵架。而她也不愿弟弟再像她和七月小时候一样生活在大人争吵不断的环境里，所以只能尽可能地去帮助家里，她自己虽然苦一点，但至少能让妈妈和弟弟的日子好过一点。所以，她也只能对有希子的建议一笑置之。

因为五月和有希子抱成团，公然在客人面前以姐妹相称，美代对五月也是青眼有加。久美子虽然在赤羽也培养了几个心腹同乡，但对五月却毫无办法。时间长了，有希子看出久美子与五月的不和，就问五月：“你怎么得罪了她的？”

五月两手一摊，作出莫名其妙的样子，说：“我背单词时被她看到，结果就处处找我的茬。”

有希子不屑一笑：“这一行本来就是吃青春饭的职业，过了三十岁就差不多该改行了。自己舍不得走，又怕新人出头，天天提心吊胆，有什么意思。”

五月倒有些吃惊：“倒看不出她年龄已经有三十岁了。”

有希子笑：“人家结婚早，小孩子都上小学了。”

再一次，久美子和一位姓佐佐木的熟客坐在一起说笑，佐佐木从钱夹子里摸出留在日本的太太和孩子的照片给久美子看，久美子看一眼，嘴里就夸一句卡哇伊。旁边有三五个女孩子也凑过去叽叽喳喳地附和：“卡哇伊卡哇伊，超卡哇伊。”

五月正好经过，就也伸过头来看了一眼照片，照片上的一大一小母子二人的眼睛都细成一条线，相貌离五官端正还有点距离，和可爱这个词儿更是差着十万八千里。

五月瞄了一眼，违心地说了一声可爱，并没有就此离开，而是在久美子身畔坐下，和佐佐木笑嘻嘻地打了声招呼。她从前见到久美子都像是老鼠见了猫一样刻意避开，如果不是迫不得已，绝对不会和久美子呆在一起，久美子对此心知肚明，今天看到她竟然敢坐到自己身边，还笑嘻嘻地问佐佐木：“梅酒我也可以来一杯吗？”

佐佐木开心不已，弯着细细的小眼睛，说：“请，请。五月酱随意就是，喝完再开。”

久美子暗暗冷笑一声，摆出副店长的架势，问她：“你的区域没有事情了吗？自己的区域不管，跑到这边来？五月呀，不是我说你，你就是这样给你手底下的人做榜样的？”

五月吐了吐舌头：“我那里已经没有什么客人了，刚刚看到你们在看照片，所以也过来瞅一瞅，马上就走。”伸手拢住嘴，凑到久美子的耳朵边上，“其实我看佐佐木的儿子一点儿也不好看，听说还是你家儿子更好看些，但我一次也没看到过，下次你也带张照片来给我们看看？”

久美子一瞬变了脸色：“你，你！”

五月又笑嘻嘻地去和佐佐木说：“咱们久美子家里也有很可爱的——”

“五月，五月！”久美子慌乱，伸手去捂五月的嘴，“你过来！我有话和你说！”