“不试。”罗塞塔坚决地说，“小精灵应该得到自由，但不该因为打扫卫生地时候踩到帽子丢掉工作。你这不是帽子，是羊毛地雷。”

“可能吧——”赫敏拉长了声音说，“不过这样他们就有帽子。”

罗塞塔不吭声，直勾勾地望着赫敏右耳朵后面那壁书架。

“好吧，如果你没兴趣，我要继续了。”赫敏说，“还有好几种针法没学会呢。而且我认为，小精灵只有先得到自由才能明白为什么自由这么重要。”

“你会先把他们饿死或者吓死，”她讥讽地回道，“也可能是炸死，因为那是羊毛陷阱。‘哦，救救我，我被帽子抓住了，它掉在我脑袋上！’，万事通，你有没有考虑过他们甚至不知道自由之后能呼吸啊？”

“唉，反正你不在乎，那就别来烦我。”赫敏说，声音里又带着憋笑的颤抖，“因为我要给所有小精灵准备帽子。”

她们又是好一阵子没说话，赫敏还在看面前的书，现在她不仅嘴唇翕动，就连手指都不时比划着，似乎在记住某种方法。她面前的书被一把拽走了，赫敏顺着方向抬眼看去，罗塞塔的眼神落在桌面上。

“没收——你不能给小精灵放陷阱。”她说，“他们不会为此高兴的。作为s.p.e.w.的会员我提出抗议。”

“寝室里还有好几本呢，”赫敏轻快地说，“如果你想看，可以告诉我。”

“我不想。”罗塞塔回答道，“没跟你开玩笑……赫敏，小精灵才是需要抗争的那个，不是你。他们不会心怀感激地跪在你面前。”

“我恰恰希望他们不会再跪在任何人面前！”赫敏不敢放声大喊，声音很憋闷地说，“我们不应该要求他们的感激，这是他们应得的！”

“或许是，或许你只是自以为做了对的事。这一切都十分美好，无论是你的善心、实践能力和未来愿景，唯独有一件事你忘了。”

“什么？”赫敏略带不服气地问。

“你不是家养小精灵。我也不是。罗恩和哈利也不是。”罗塞塔说，“如果我们谁也没过上家养小精灵的生活，就不能以此作为改革的号角。”

“可是——”赫敏说，明显被刺痛了，“你不能只用一个逻辑认定一件事。如果没有人开始改善小精灵的权益，那么永远不会让他们成功获得自由。”

“为什么是我们让他们如何呢？”罗塞塔问，“他们难道不该自己做到吗？你认为他们接受了错误的教育，就去教育他们，别赶走他们。”

“我正在这么做！”赫敏冲着她说，似乎只是顾及她们在图书馆才没有叫嚷起来，“这些天我都在这么做——我累坏了，还要听你这样说。你什么都没做，只是坐在椅子上对一切说三道四，哪怕至少投入一点精力——”

“所以我相信你会做到想做的任何事。”罗塞塔轻声说，“即使我偶尔怀疑这一切是否有其意义。”

赫敏皱起眉头：“什么没有意义呢？生活就是……就是这样啊，我们要做正确的事。”

她还是那么轻地露出一个微笑，翻看起赫敏的针织图集。